静岡日タイ協会　～活動ブログ～

はじめまして！

これから、皆さんにイサーンの情報をお届け致します、

題して「亀さんのイサーン奮闘記」

よろしくお願いします。

まず、自己紹介をさせて頂きます、

１９３８（昭和１３）、静岡市丸子生まれ、７１歳、亀山　優（まさる）です、

６５年の日本の波乱万丈の暮らしに終止符を打ってタイ、イサーンの暮らしに入りました、
１０歳下のタイ人と再婚、僅かばかりの年金暮らしを始めました、

早いもので、５年の歳月が過ぎました、
私はイサーンを知っていて暮らし始めた訳では有りません、紹介されてきて始めて知りました、
　
イサーンのロイエット県、ノンポーク郡、ノンポーク町、小さな田舎町です、イサーンはラオスに接している
関係で言葉はイサーン語（ラオス語）とタイ語です、私はタイ語を全然知らないで来ました、
小さな辞典と家族に助けられて今日迄来ました、毎日が言葉の勉強です

今回は私が始めて見た、我が家の写真を送ります、


皆さんイサーンの事、何でも相談して下さい、調べます、

次回はメコン河を送ります、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
亀山